CURSO DE DOBLAJE
Una formación estrella
Cultura y Gastronomía
¿Estás cansado de ver una película doblada y decir “esa voz no le pega nada al actor» o «¡Qué mal doblada está!»? Eres crítico, y eso es importante para decidir si las películas o tus series favoritas están bien dobladas. BLUELAND quiere ofrecerte esta nueva experiencia que te permitirán enriquecer tus conocimientos audiovisuales.
JORNADA DE MAÑANA: Visita guiada a distintos escenarios de rodaje.
- Visita guiada a nuestras ciudades, donde la industria del cine, de la televisión y de la publicidad han encontrado un incalculable valor artístico.
- Monumentos como la UNIVERSIDAD DE SEVILLA acogieron el rodaje de una de las más famosas leyendas de Sevilla: CARMEN LA CIGARRERA, cuya historia queda perenne entre sus paredes y que desde BLUELAND recreamos con precisión y fidelidad.
- Los REALES ALCÁZARES DE SEVILLA son uno de los monumentos más elegidos, que tal vez recordarán por el rodaje de la serie “Juego de Tronos”, producida por HBO.
ALMUERZO en restaurante donde se ha grabado algunas de nuestras escenas.
JORNADA DE TARDE: Curso de Doblaje, una formación estrella.
Si alguna vez has soñado con trabajar gracias a tu voz, ahora puedes conseguirlo, con el mejor apoyo docente y con un sistema formativo adaptado a nuestra experiencia.
- La respiración: un actor de doblaje ha de tener una buena capacidad pulmonar y saber gestionar la respiración para no ahogarse en medio de una interpretación larga.
- La dicción: la entonación cambiará totalmente el mensaje que se quiera transmitir, por lo que hay que aprender a modular la voz según las necesidades interpretativas.
- La vocalización: un actor de doblaje al que no se le entienda lo que dice no es actor de doblaje.
- La sincronía: el actor de doblaje ha de adaptarse a los tiempos y a la interpretación del actor al que pone voz. La parte doblada deberá corresponderse con la original. De lo contrario ocurren escenas en las que vemos al personaje moviendo los labios y la voz más tarde.
- La interpretación: la voz es una herramienta poderosa capaz de transmitir alegría, tristeza, enfado, incertidumbre… un buen actor de doblaje tiene que ser capaz de adaptarse con su interpretación vocal a las exigencias del texto.
En nuestro estudio, realizaremos distintas pruebas de doblaje para que puedas disfrutar con tus amigos cuando llegues a casa.
¿Imaginas tu voz en una película?
¿Te imaginas doblando tus películas y series favoritas?
La industria audiovisual está en continuo crecimiento. Hacer una película o un cortometraje es más fácil que nunca, y de ahí que la demanda de actores de doblaje esté en aumento. No obstante, nunca antes había sido tan exigente esta profesión. En las escuelas de doblaje lo saben, y por ello que sus temarios y requisitos sean lo más ajustados al mundo laboral posible.
Si quieres hacerte hueco como actor de doblaje, o simplemente conocer una experiencia nueva, es importante que prestes atención a nuestra BLUELAND EXPERIENCE.
Tu pasión es contar historias. La nuestra, ayudarte a crearlas.